名曲散歩／庄野真代『飛んでイスタンブール』もともとは野口五郎のために書かれた曲

　東京・神田の古いビルの2階。そこには夜な夜な紳士淑女が集まり、うんちくを披露しあう歌謡曲バーがあるという。今宵も有線から、あの名曲が流れてきた。

お客さん：お、このイントロは庄野真代の『飛んでイスタンブール』。イスタンブールがどこにあるのかわからなかったけど、エキゾチックなサウンドに心が躍ったなあ。

【関連記事：名曲散歩／『君は1000％』カルロス・トシキ、ブラジルで大成功】

マスター：1978年、庄野真代の5枚目のシングルで60万枚を超えるヒット曲となった。

お客さん：おしゃれなお姉さんが歌う、おしゃれな歌だった。

マスター：1976年にデビューした庄野真代のキャッチフレーズは「ジャズの匂い、褐色の声、愛のシンガー・ソングライター。庄野真代」だった。

お客さん：フレーズが渋滞しているね。

マスター：2曲目までは自分で作詞作曲していたんだけど、パッとしなかった。

お客さん：なるほど。

マスター：そのあと、3曲目がユーミンの『中央フリーウェイ』、4曲目が堀内孝雄作曲の『ラスト・チャンス』。

お客さん：大ヒットとはいかないか……。

マスター：そこで5枚目はヒットメーカーの筒美京平にお願いすることになった。筒美はまだ歌詞がついていない状態の『飛んでイスタンブール』を含め、3曲提示してくれたという。

お客さん：3曲も。

マスター：ひと晩考えさせてほしいと申し出た庄野真代は、翌朝、目覚めると自然に『飛んでイスタンブール』のメロディーを口ずさんでいた。

お客さん：まさにこの曲に決まった瞬間だ！

マスター：実はこの曲、もともとは筒美京平が野口五郎のために書いていたんだけど、女性ボーカルの方が合うだろうと、机にしまい込んでいたそうだ。庄野本人もだいぶたってから知ったそうだよ。

お客さん：野口五郎バージョンも聴いてみたかったけど、これはやっぱり庄野真代だね！

　おっ、次の曲は……。

文／安野智彦
『グッド！モーニング』（テレビ朝日系）などを担当する放送作家。神田で「80年代酒場 部室」を開業中

参考：富澤一誠『フォーク名曲事典300曲』（ヤマハミュージックメディア）／『昭和40年男』Vol.37（クレタパブリッシング）