ジュディ・オング「『魅せられて』ヒットでシーツがよく売れた」

「初めて詞を読んだとき、どうしようかと思いました。『好きな男の腕の中でも違う男の夢を見る』って。作詞家の阿木（燿子）さんに聞いたら、『いいのよ、しゃあしゃあと歌えば』って（笑）」

　1979年の日本レコード大賞受賞曲。壮大なアレンジが風景を描く、ヒットメーカー・筒美京平の代表作だ。

「当初、なんて難しい歌なの、としか思えませんでした。地声と裏声の往復を同じボリュームで歌うことに必死で。 そのころ私は舞台『三銃士』に出演していて、毎朝、劇場でこの歌を練習していました。すると、『新曲を聴かせて』と、裏方さんたちが群がるようになったのです。

　まだ完成していない曲なのに、と驚きました。楽曲のイメージがギリシャだったので、衣装は白で統一。この年、シーツがよく売れたと聞きました。シーツの真ん中に穴を空けて頭からかぶって余興で歌ったそうです」

『魅せられて』は「一日のバックオーダーが10万枚」という空前の大ヒットを記録。その最中、ジュディさんは米映画『将軍』のヒロイン役がほぼ決まっていた。国際派女優か、国民的歌手か？　選択を迫られた。

「念願だったハリウッド進出のチャンスでしたが、歌手を選びました。自分で決めたことを後悔してはいけない。 これは母の教えです。『魅せられて』は、歌手としての目覚め。女優・歌手だった私は、歌手・女優になったのです」

＜ジュディ・オング『魅せられて』＞
1979年2月25日発売
作詞：阿木燿子 作曲：筒美京平
●ザ・ベストテン初登場：1979年5月3日 8位
●最高位：4位
●連続ランクイン：12週
●売上枚数：123.5万枚（1979年）

＜カラオケ・ワンポイント・アドバイス！＞
　いちばん高いB（シ）の音は、キーが高い人は地声で出ると思います。私も両方歌って試しましたが、筒美先生に、「地声で歌うとエーゲ海の日差し。裏声だと海と風」だと言われました。ですから、裏声で歌っているのです。

＜ジュディ・オング＞
　1950年台湾生まれ。67歳。1961年、日米合作映画『大津波』で映画デビュー。1966年、『星と恋したい』で歌手デビュー。1979年、『魅せられて』で『紅白歌合戦』出場。2005年、木版画家として日展特選を受賞。近年、『ルーズヴェルト・ゲーム』（TBS系）、『ドクターX～外科医・大門未知子～』（テレビ朝日系）、『銭の戦争』（フジテレビ系）に出演するなど、多方面で活躍中。公式HP　http://judyongg.com/
（週刊FLASH　2017年8月8日号）